Liverpool–Dortmund 2016: Klopps magiske Europa League-kveld

Torsdag 14. april 2016 leverte Liverpool en av de mest dramatiske kveldene i klubbens nyere europeiske historie. På Anfield lå laget under 0–2 etter ni minutter og 1–3 midtveis i andre omgang mot Borussia Dortmund i kvartfinalen av Europa League. Likevel endte kampen 4–3, og Liverpool gikk videre 5–4 sammenlagt. Denne artikkelen forklarer hva som skjedde, hvorfor kvelden ble så spesiell, og hvordan den passet inn i Jürgen Klopps første sesong som Liverpool-manager.

Bakgrunn: Klopp mot sin gamle klubb

Jürgen Klopp overtok som Liverpool-manager i oktober 2015. Før det hadde han vært trener i Borussia Dortmund i sju sesonger (2008–2015), der han vant to tyske seriemesterskap (2010/11 og 2011/12), den tyske cupen i 2012 og tok laget til Champions League-finalen i 2013.

Da de to lagene ble trukket mot hverandre i kvartfinalen av Europa League våren 2016, var det derfor første gang Klopp møtte gamleklubben i en tellende kamp. Oppgjøret fikk ekstra oppmerksomhet nettopp fordi den karismatiske tyskeren sto på motsatt side av laget han selv hadde bygget opp.

Du kan lese mer om hele perioden hans på Merseyside i oversikten over Jürgen Klopps tid som Liverpool-manager.

Første oppgjør i Dortmund: 1–1

Første kamp ble spilt i Dortmund 7. april 2016 og endte 1–1. Liverpool tok ledelsen i første omgang ved Divock Origi, før Dortmund-kaptein Mats Hummels utlignet med et hodestøt rett etter hvilen.

Resultatet betydde at alt sto åpent før returkampen. Dortmund hadde scoret ett bortemål, noe som ville få stor betydning i den dramatiske returen på Anfield en uke senere.

Returkampen på Anfield 14. april 2016

Returoppgjøret ble en berg-og-dal-bane. Her er det som skjedde, fase for fase.

Marerittstart: 0–2 etter ni minutter

Dortmund åpnet forrykende. Henrikh Mkhitaryan satte inn 1–0 allerede etter fem minutter, og Pierre-Emerick Aubameyang doblet ledelsen til 2–0 etter ni minutter. Med Dortmunds bortemål fra første kamp lå Liverpool plutselig under 1–3 sammenlagt og trengte tre scoringer bare for å gå videre.

Origi tenner håpet

Tre minutter ut i andre omgang reduserte Divock Origi til 1–2. Håpet varte kort: på det 57. minutt scoret Marco Reus for Dortmund, og stillingen var 1–3 på Anfield og 2–4 sammenlagt. Nå måtte Liverpool score tre nye mål på drøye halvtimen.

Snuoperasjonen

Philippe Coutinho reduserte til 2–3 etter 66 minutter, før Mamadou Sakho utlignet til 3–3 med et hodestøt på det 78. minutt. Da sto det 4–4 sammenlagt, men Dortmund lå fortsatt an til å gå videre på bortemålsregelen.

Lovrens avgjørelse på overtid

I det første minuttet av tilleggstiden steg Dejan Lovren til værs og stanget inn 4–3 på en innlegg fra James Milner. Scoringen sendte Liverpool videre 5–4 sammenlagt og utløste enorme scener på tribunene. Få øyeblikk oppsummerer stemningen på The Kop bedre enn jubelen som fulgte.

Lagoppstillingene

Begge lag stilte med sterke tropper. Jordan Henderson var skadet, så James Milner førte Liverpool ut som kaptein.

• Liverpool: Mignolet – Clyne, Lovren, Sakho, Moreno – Milner (k), Can, Coutinho, Lallana – Firmino, Origi.
• Borussia Dortmund: Weidenfeller – Piszczek, Sokratis, Hummels, Schmelzer – Weigl, Castro – Mkhitaryan, Kagawa, Reus – Aubameyang.

Hvorfor kvelden ble legendarisk

Det var ikke bare resultatet som gjorde kampen minneverdig. Før avspark fremførte Liverpool- og Dortmund-supporterne sammen Liverpools hymne You’ll Never Walk Alone. Øyeblikket falt tett opp mot 27-årsmarkeringen for Hillsborough-tragedien og ble senere tildelt den aller første FIFA Fan Award.

Selve snuoperasjonen plasserte seg umiddelbart blant de store europeiske kveldene på Anfield. For mange tålte den sammenligning med miraklet i Istanbul i 2005, da Liverpool snudde 0–3 mot AC Milan i Champions League-finalen. Kvelden mot Dortmund ble på mange måter det første tydelige tegnet på hva Klopp kunne få ut av laget og tilhengerne i fellesskap.

Hva skjedde etterpå

Seieren sendte Liverpool til semifinalen, der de møtte spanske Villarreal. Etter 0–1-tap borte vant Liverpool returen 3–0 på Anfield og gikk videre 3–1 sammenlagt.

Finalen ble spilt i Basel 18. mai 2016. Daniel Sturridge sendte Liverpool i ledelsen før pause, men Sevilla snudde kampen etter hvilen og vant 3–1. Dermed tok Sevilla sin tredje strake Europa League-tittel, og Liverpool måtte reise hjem uten trofé.

Selv om sesongen endte uten pokal, regnes kvelden mot Dortmund fortsatt som et vendepunkt tidlig i Klopp-æraen – et forvarsel om de europeiske nettene som skulle komme de påfølgende årene.

Vanlige spørsmål (FAQ)

Hva ble resultatet i Liverpool mot Dortmund i 2016?

Liverpool vant returkampen 4–3 på Anfield 14. april 2016. Siden første kamp i Dortmund endte 1–1, gikk Liverpool videre 5–4 sammenlagt til semifinalen i Europa League.

Hvem scoret målene for Liverpool?

Divock Origi, Philippe Coutinho, Mamadou Sakho og Dejan Lovren scoret for Liverpool. Lovren avgjorde kampen med hodet i det første minuttet av tilleggstiden.

Hvor dårlig lå Liverpool an underveis?

Liverpool lå under 0–2 etter ni minutter og 1–3 etter Marco Reus’ scoring på det 57. minutt. På det tidspunktet trengte laget tre nye mål for å gå videre, blant annet på grunn av Dortmunds bortemål.

Hvorfor var kampen spesiell for Jürgen Klopp?

Klopp hadde vært trener i Borussia Dortmund i sju sesonger før han kom til Liverpool i oktober 2015. Kvartfinalen i 2016 var første gang han møtte gamleklubben i en tellende kamp.

Hvordan gikk det med Liverpool i Europa League den sesongen?

Liverpool slo Villarreal 3–1 sammenlagt i semifinalen, men tapte finalen 1–3 for Sevilla i Basel 18. mai 2016.